解读"臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。"

更新:2019-01-17

出师表句子:臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。

出师表拼音:chén běn bù yī ,gōng gēng nán yáng ,gǒu quán xìng mìng yú luàn shì ,bù qiú wén dá yú zhū hóu 。

出师表英文翻译:I began as a common man, toiling in my fields in Nanyang, doingwhat I could to keep body and soul together in an age of disorderand taking no interest in making a name for myself among thelords of the realm. 

出师表中文翻译:我原本一个平民,在南阳亲自耕田。只想在乱世里苟全性命,不求在诸侯间扬名显身。

词语注释:

布衣:平民;百姓。

躬:亲自;耕:耕种。

南阳:当时南阳郡,今河南南阳和湖北襄阳城西一带。

苟:苟且;全:保全。

闻达:显达扬名,扬名显贵。

解读:

诸葛亮于汉灵帝光和四年(181年)出生在琅琊郡阳都县的一个官吏之家,诸葛氏是琅琊的望族,先祖诸葛丰曾在西汉元帝时做过司隶校尉,诸葛亮的父亲诸葛珪在东汉末年做过泰山郡丞。

诸葛亮3岁时母亲章氏病逝,诸葛亮8岁时丧父,与弟弟诸葛均一起跟随由袁术任命为豫章太守的叔父诸葛玄到豫章(今江西南昌)赴任,东汉朝廷派朱皓取代了诸葛玄职务,诸葛玄就去投奔荆州刘表

建安二年(197年),诸葛玄去世,诸葛亮就在隆中(位于今湖北襄阳)隐居,平日喜欢吟诵《梁甫吟》,又常以管仲、乐毅自比,时人对他都是不屑一顾,只有好友徐庶、崔州平等人相信他的才干。

三国这段历史之所以这么有魅力,一部《三国演义》将天下战役、人物特性都写遍了,在三国战役中作者更是将三十六计等兵法溶于其中,在人物描写中突出了蜀国丞相诸葛亮的神机妙算。

而诸葛亮流传下来的作品中,以《出师表》最为著名,其他还有《隆中对》、《诫子书》等等。

网站地图

网站部分内容转自网络,若侵犯了您的权益,请联系我们:xiayugecom#163#com