解读"先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。"

更新:2019-01-17

出师表句子:先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰。

出师表拼音:xiān dì bù yǐ chén bēi bǐ ,wěi zì wǎng qū ,sān gù chén yú cǎo lú zhī zhōng ,zī chén yǐ dāng shì zhī shì ,yóu shì gǎn jī ,suì xǔ xiān dì yǐ qū chí 。

出师表英文翻译:Though it was beneath the dignity of thelate Emperor to do so, he honored my thatched cottage to solicitmy counsel on the events of the day. Grateful for his regard, Irespond to his appeal and threw myself heart and soul into hisservice.

出师表中文翻译:先帝不因为我卑微鄙陋,而委屈自己,三次到草庐中来拜访我。向我询问天下大事,由此使我感动奋发,而同意为先帝奔走效力。

词语注释:

布衣:平民;百姓。

躬:亲自;耕:耕种。

南阳:当时南阳郡,今河南南阳和湖北襄阳城西一带。

苟:苟且;全:保全。

闻达:显达扬名,扬名显贵。

解读:

这里有提到两个事件,一是三顾茅庐,一是隆中对。

所谓三顾茅庐是指,公元207年冬至公元208年春,当时屯兵新野(今河南新野)的刘备,带着大将关羽张飞,三次到南阳邓县隆中诸葛草庐请诸葛亮出山辅佐的故事。此后传为佳话,渐成典故。

隆中对指的是,诸葛亮在登上舞台之初,为刘备奉献草庐对策,为刘备描述出一个战略远景。“三分天下”的《隆中对》受到刘备推崇,正是在这一战略决策指导下,刘备建立蜀汉政权,与孙吴和曹魏两大政权成三国鼎立之势。后《隆中对》成为千古名篇佳作,成为中国和军事谋略的代表作品,在中国古代的战略思想中,《隆中对》具有典范价值。

三国这段历史之所以这么有魅力,一部《三国演义》将天下战役、人物特性都写遍了,在三国战役中作者更是将三十六计等兵法溶于其中,在人物描写中突出了蜀国丞相诸葛亮的神机妙算。

而诸葛亮流传下来的作品中,以《出师表》最为著名,其他还有《隆中对》、《诫子书》等等。

网站地图

网站部分内容转自网络,若侵犯了您的权益,请联系我们:xiayugecom#163#com