解读"后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间,尔来二十有一年矣。"

更新:2019-01-18

出师表句子:后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间,尔来二十有一年矣。

出师表拼音:hòu zhí qīng fù ,shòu rèn yú bài jūn zhī jì ,fèng mìng yú wēi nàn zhī jiān : ěr  lái èr shí yǒu yì nián yǐ 。

出师表英文翻译:Hard times followed for the cause of the late Emperor. I assumedmy duties at a critical moment for our defeated army, acceptingassignment in a period of direst danger. Now twenty-one yearshave passed.

出师表中文翻译:后来遭遇失败,我在军事失利之际接受任命。形势危急之时奉命出使,从这以来二十一年了。

词语注释:

有:通“又”,跟在数词后面表示约数。

解读:

这里说的"受任于败军之际,奉命于危难之间",建安十三年(208年)八月,刘表病逝,其二子刘琮继。当时托名为汉相的曹操统一北方后,率20万大军南下荆楚,听到曹操南下的消息,遣使投降。诸葛亮劝说刘备,及时攻打刘琮,可趁机占领荆州,刘备不忍。

刘备在樊城知道曹操大军南下后,率军队和百姓南逃,曹军在当阳长坂追上并大破刘军。

同年,刘备败走夏口,而孙权之前又派鲁肃到来观察情况,并向刘备建议向孙权求救,诸葛亮便自荐到柴桑作说客,与鲁肃结为朋友。

三国这段历史之所以这么有魅力,一部《三国演义》将天下战役、人物特性都写遍了,在三国战役中作者更是将三十六计等兵法溶于其中,在人物描写中突出了蜀国丞相诸葛亮的神机妙算。

而诸葛亮流传下来的作品中,以《出师表》最为著名,其他还有《隆中对》、《诫子书》等等。

网站地图

网站部分内容转自网络,若侵犯了您的权益,请联系我们:xiayugecom#163#com