却后五百年，化鹤吾独来。

五百(wǔ bǎi ) : 1.古代在官舆前导引的役卒。 2.执杖行刑。

百年(bǎinián ) : ①很多年，极言时间之长百年不遇的水灾｜百年大计｜十年树木，百年树人。②一生；一辈子百年好合｜百年之后。(1) 指很多年百年老屋,尘泥渗漉。——明. 归有光《项脊轩志》百年大计(2)

化鹤(huà hè ) : 成仙。语出《搜神后记》卷一“丁令威本辽东人，学道于灵虚山，后化鹤归辽。”后来用以作为死亡的婉辞化鹤登仙｜惊悉世伯大人遽然化鹤，曷胜震悼。

• 下客时觇君，东茵阳醉吐。
• 万事君不理，传声拒开户。
• 虽然臭味合，更觉心貌古。
• 书雠峄山枣，羹臛首阳苦。
• 坐令府西门，平兴说二许。
• 君当我兴台，银艾心已灰。
• 尚有西山缘，共待石髓开。
• 神仙觉易与，诗句端难裁。
• 却后五百年，化鹤吾独来。