黄昏(huáng hūn ) : 日落以后天黑以前的时候。(1) 日落以后至天还没有完全黑的这段时间奄奄黄昏后。——《玉台新咏.古诗为焦仲卿妻作》渐黄昏清角吹寒。——宋. 姜夔《扬州慢》(2) 见“傍晚”
独坐(dú zuò ) : 1.一个人坐着。 2.专席而坐。亦谓骄贵无匹。 3.唐人因《后汉书.宣秉传》中“三独坐”之事,遂以“独坐”为御史中丞别名。
紫薇(zǐ wēi ) : 1.花木名。又称满堂红﹑百日红。落叶小乔木,树皮滑泽,夏﹑秋之间开花,淡红紫色或白色,美丽可供观赏。 2.见“紫微”。
紫微(zǐ wēi ) : 1.即紫微垣。星官名,三垣之一。 2.指帝王宫殿。 3.亦作“紫薇”。唐开元元年改中书省为紫微省,中书舍人为紫微舍人。
译文及注释 这首诗一题《直中书省》。“中书省”是朝廷处理政务,代皇帝拟订诏令的机构。因为省中多植紫薇,曾改名为紫