何日西窗同剪烛，梁吹夜雨话情亲。

剪烛(jiǎn zhú ) : 语出唐李商隐《夜雨寄北》诗:“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。”后以“剪烛”为促膝夜谈之典。

日西(rì xī ) : 1.日向西方。 2.指傍晚。

情亲(qíng qīn ) : 1.亲人。 2.感情亲切。

何日(hé rì ) : 哪一天;什么时候。

• 江城木落雁来宾，策马龙峰望帝宸。
• 纡紫林烟凝晚岫，乱红枫叶逐轻尘。
• 三千里外增名士，十二山中少故人。
• 何日西窗同剪烛，梁吹夜雨话情亲。