腻如玉指涂朱粉，光似金刀剪紫霞。

紫霞(zǐ xiá ) : 紫色云霞。道家谓神仙乘紫霞而行。

刀剪(dāo jiǎn ) : 刀和剪子。泛指日用的切割剪裁工具。

金刀(jīn dāo ) : 1.金和刀。古代货币。 2.“刘”字为卯﹑金﹑刀合成﹐故用以代指刘姓。 3.剪子。 4.武器。指刀剑。

玉指(yù zhǐ ) : 1.称美人的手指。 2.指冰柱。

• 腻如玉指涂朱粉，光似金刀剪紫霞。
• 从此时时春梦里，应添一树女郎花。