剩有新诗入递筒，岂无能画作欣篷。

无能(wú néng ) : 1.没有才能;没有能力。 2.指没有才能或能力的人。 3.谦词。犹不才。 4.谓不能有所作为。 毫无能力腐败无能

画作(huà zuò ) : 绘画作品。

新诗(xīn shī ) : 中国诗歌的一种。与“旧体诗”相对。出现于新文化运动中，当时也称“白话诗”。形式上采用与口语接近的白话，并突破了旧体诗格律的束缚。最早的作者为胡适。

剩有(shèng yǒu ) : 剩有;犹有。

• 剩有新诗入递筒，岂无能画作欣篷。
• 金钱翠盖相辉映，着我皤然酒借红。