他时青简留题处，惟有芳名属圣君。

圣君(shèng jūn ) : 1.犹圣主。 2.对德才高超者的尊称。(1) (2) 对德才高超者的尊称事圣君者,有听从,无谏争。——《荀子》(3) 中国史前的虚构的理想的统治者

惟有(wéiyǒu ) : 只有。[only] 只有我们都很高兴,惟有他沉着脸

芳名(fāng míng ) : ①指女子的名字，一般用于年轻女子。②美好的名声芳名永垂。

他时(tā shí ) : 1.昔日;往时。 2.将来，以后。

• 彩仗金舆隔暮云，倚庐涕泪湿斜曛。
• 已知孝飨同虞帝，何止期禫似魏文。
• 苴杖三年千古事，封章一日几回闻。
• 他时青简留题处，惟有芳名属圣君。