乃兄辛苦博微官，家道凌迟去住难。

辛苦(xīn kǔ ) : 辛劳苦累谁知盘中餐，粒粒皆辛苦｜为谁辛苦为谁忙。也用于烦劳别人时表示客气、慰问大老远的送了果蔬来，真辛苦您了｜这事儿少不得还要大家辛苦几天。

凌迟(líng chí ) : 也作“陵迟”。又称“剐刑”。古代一种最残酷的死刑。《宋史.刑法志》记载凌迟者，先断其肢体，然后割断其喉咙。

家道(jiā dào ) : 家境：家道小康 ㄧ家道殷实 ㄧ家道中落。

去住(qù zhù ) : 犹去留。

• 乃兄辛苦博微官，家道凌迟去住难。
• 堂上二亲俱白发，望谁撑拄报平安。