殷勤湘水曲，留在十三弦。

殷勤(yīn qín ) : 1.情意深厚而热情周到殷勤服侍。 2.情意深厚未尝衔杯酒，接殷勤之馀欢。 3.指巴结讨好。 4.衷情，心意。 5.借指礼物。 6.关注；急切。 7.频繁，反复。 8.恳切丁宁。 9.勤奋、勤勉弟

湘水(xiāngshuǐ ) : 即湘江。

三弦(sān xián ) : 也称“弦子”。拨弦类弦鸣乐器。相传由秦代的“弦鼗”演变而来。音箱木制，两面蒙蟒皮，柄长，张弦三根。有大小两种形制大三弦用以伴奏大鼓等北方曲艺；小三弦用以伴奏弹词，亦用于独

十三弦(shí sān xián ) : 唐宋时教坊用的筝均为十三根弦，因代指筝。

• 缥缈巫山女，归来七八年。
• 殷勤湘水曲，留在十三弦。
• 苦调吟还出，深情咽不传。
• 万重云水思，今夜月明前。