蛛尘暗雨日复夕，一寸柔肠化百千。

柔肠(róucháng ) : 1.柔曲的心肠。喻指缠绵的情意。 2.谓情意缠绵。 温柔的心肠,多指女子缠绵的情意柔肠百折柔肠寸断

雨日(yǔ rì ) : 一日中有雨、毛毛雨、阵雨、雨夹雪、阵性雨夹雪，其中的任一种或几种现象出现，该日为“雨日”。一般按月或年统计。

一寸(yī cùn ) : 1.十分为一寸。引申为微少。 2.指心。古人谓心为方寸之地，故称。 3.指光阴。

百千(bǎiqiān ) : 成百上千。喻众多。 成百上升,极言其多俄而百千人大呼。——《虞初新志.秋声诗自序》赏赐百千强。——《乐府诗集.木兰诗》

• 天帝一醉呼不醒，巫阳下招天冥冥。
• 啼鹃不向天涯路，衔花燕子怀芳馨。
• 蛛尘暗雨日复夕，一寸柔肠化百千。