黑雾苍云蔽村舍，咫尺谁能辨牛马。

咫尺(zhǐchǐ ) : 1.比喻相距很近。 2.比喻微小。(1) 比喻相距很近天威不违颜咫尺。——《左传.僖公九年》咫尺之遥(2) 比喻微小无咫尺之功

牛马(niú mǎ ) : ①牛和马其畜宜牛马，其谷宜黍稷。②比喻不得已而从事艰苦劳动的人一世做牛马。

村舍(cūn shè ) : 农家房舍。

黑雾(hēi wù ) : 黑色雾气。(1) 浓密的雾(2) 喻黑幕

• 南山北山雨如注，寒风飒飒吹山树。
• 中河水发行子愁，褰裳欲渡且复休。
• 黑雾苍云蔽村舍，咫尺谁能辨牛马。
• 嗟哉出门百里行路难，我今胡为在中野。