四海声名何水曹，新诗旧德自相高。

四海(sì hǎi ) : 1.古以中国四境有海环绕，各按方位为“东海”﹑“南海”﹑“西海”和“北海”，但亦因时而异，说法不一。 2.犹言天下，全国各处。 3.指全世界各处。 4.指四邻各族居住的地域。 5.喻指人

声名(shēng míng ) : 1.名声。 2.声教和名教。 名声;名誉第三是三仙姑的声名不好。——《小二黑结婚》

新诗(xīn shī ) : 中国诗歌的一种。与“旧体诗”相对。出现于新文化运动中，当时也称“白话诗”。形式上采用与口语接近的白话，并突破了旧体诗格律的束缚。最早的作者为胡适。

何水曹(hé shuǐ cáo ) : 南朝梁诗人何逊，曾任建安王水曹﹑行参军兼记室，后世因称为何水曹。见《南史．何逊传》。

自相(zì xiàng ) : 相互。

• 四海声名何水曹，新诗旧德自相高。
• 一官早要称三字，二鬓何须著两毛。