剑南诗老疏狂甚，拟向花前托化身。

化身(huà shēn ) : ①佛教称佛或菩萨暂时出现在人间的形体 ◇这本小说的主人公正是作者自己的化身。②指抽象观念的具体形象旧小说里把包公描写成正义的化身。

诗老(shī lǎo ) : 对诗人的敬称。意谓老于作诗者﹐作诗老手。

剑南(jiàn nán ) : 唐道名。以地区在剑阁之南得名。宋陆游曾留蜀约十年，喜蜀道风土，因题其生平所为诗曰《剑南诗稿》，后人因以“剑南”称之。

• 绝代名姝聘玉尘，等閒天付与精神。
• 洛滨绰约风惊佩，姑射清寒光照人。
• 日气初晖九英本，风情偏占一枝春。
• 剑南诗老疏狂甚，拟向花前托化身。