新吟东阁移官日，旧事南湖小筑年。

东阁(dōng gé ) : 1.东厢的居室或楼房。 2.古代称宰相招致﹑款待宾客的地方。 3.明清两代大学士殿阁之一。洪武十五年始置。清仍之。参阅《明史．职官志一》﹑《清史稿．职官志一》。 4.阁名。指东亭

小筑(xiǎo zhù ) : 1.指规模小而比较雅致的住宅﹐多筑于幽静之处。 2.古代球戏的一种击球动作。

旧事(jiù shì ) : 已往的事旧事重提。 已往的事;从前的事旧事重提

南湖(nán hú ) : 一名鸳鸯湖。在浙江省嘉兴县城东南。湖中有烟雨楼，为当地名胜。1921年7月中国共产党第一次全国代表大会由沪迁此继续举行。

• 孤芳似解畏人怜，一角林阴淡著烟。
• 姑射凝脂羞白纻，江妃清泪渍红绵。
• 新吟东阁移官日，旧事南湖小筑年。
• 却怪骑驴寻未得，灞陵风雪堕崖边。