犹喜家贫诗礼在，一杯真率胜山阴。

山阴(shān yīn ) : 1.山朝北的一面。 2.晋王羲之的代称。王羲之曾居会稽山阴，故以代指。

诗礼(shī lǐ ) : 指《诗经》和《三礼》。泛指儒家经典。(1)

一杯(yī bēi ) : 1.指一杯的容量。 2.表示少量。 3.特指一杯酒。

真率(zhēn shuài ) : 纯真坦率。[straightforward; sincere] 真诚坦率

• 年华浮动酒中心，笑向吾前满满斟。
• 犹喜家贫诗礼在，一杯真率胜山阴。