明月照秋叶，西风响夜砧。

明月(míng yuè ) : 1.光明的月亮。 2.指明珠。 3.喻泪珠。 4.下一个月。(1) 明亮的月亮明月几时有(2) 指夜明珠

秋叶(qiū yè ) : 秋季的树叶。亦指落叶。

西风(xī fēng ) : 1.西面吹来的风。多指秋风。 2.喻一种势力或倾向。今多比喻没落腐朽的势力。(1) 从西方吹来的风温带的盛行西风(2) (3) 指秋风(4) 比喻腐朽没落的力量或气势

• 明月照秋叶，西风响夜砧。
• 彊言徒自乱，往事不堪寻。