如今亭阁尽埃尘，菜圃纷纷野烟暮。

纷纷(fēn fēn ) : ①（言论、往下落的东西等）多而杂乱议论纷纷ㄧ落叶纷纷。②（许多人或事物）接二连三地大家纷纷提出问题。

亭阁(tíng gé ) : 亭台楼阁。

野烟(yě yān ) : 亦作“野煙”。指荒僻处的霭霭雾气。

埃尘(āi chén ) : 1.尘土。 2.喻尘世。 3.地面上。多见于戏曲。

• 我行泊船来胥门，银涛日落昭关昏。
• 短衣走马苏台北，回鞭忽漫思南园。
• 南园近在故人舍，剥啄相惊喜复讶。
• 开轩扫榻具盘飧，二十年中一夕话。
• 酒阑灯灺夜何其，月出凉风吹白髭。
• 荏苒海山归去路，凄迷林壑到来时。
• 海山林壑差相似，南园阅尽兴衰事。
• 金谷花凋蔓草生，平泉石散孤云逝。
• 吴越旧国广陵王，此地豪华擅一方。
• 辛苦为园逾一世，美人词客盈高堂。
• 前有麋鹿后狐兔，元璙那复蹈其故。
• 如今亭阁尽埃尘，菜圃纷纷野烟暮。
• 君家结屋数茅椽，归来手种南园田。
• 吴中相识亦无数，与君似是前生缘。
• 六日淹留不欲去，临行执手心茫然。
• 吾生有涯知无涯，为我试问南华仙。