杳杳袅袅清且切，鹧鸪飞处又斜阳。

斜阳(xié yáng ) : 傍晚西斜的太阳。 黄昏前要落山的太阳

杳杳(yǎoyǎo ) : 1.昏暗貌。 2.幽远貌。 3.犹渺茫。 4.犹隐约，依稀。

鹧鸪(zhè gū ) : 动物名。鸟纲，雷鸟科，构成鹧鸪属及其近缘属的一种鸟。体形似雷鸟而稍小，头顶紫红色，嘴尖头，红色，脚短，亦呈红色。体灰褐色，腹部黄褐色，捕食昆虫及蚯蚓等。

• 杳杳袅袅清且切，鹧鸪飞处又斜阳。
• 相思岭上相思泪，不到三声合断肠。