老来懒听他家曲，惟看柴门长绿苔。

柴门(cháimén ) : 1.用柴木做的门。言其简陋。 2.代指贫寒之家;陋室。 用零碎木条木板或树枝做成的门,旧时也比喻贫苦人家倚杖柴门外,临风听暮蝉。——唐. 王维《辋川闲居赠裴秀才迪》

老来(lǎo lái ) : 年老之后。

他家(tā jiā ) : 1.他人之家，别人家。 2.它;他(她)。家，人称的语尾。

• 归计年来付酒杯，任他猿鹤自相猜。
• 东家种竹西邻看，前日移花昨夜开。
• 钟送夕阳归草木，风吹凉月上楼台。
• 老来懒听他家曲，惟看柴门长绿苔。