往事凄凉不可听，合家相聚泣新亭。

凄凉(qī liáng ) : ①凄惨哀伤晚景凄凉。②凄清冷落眼前是一派凄凉的景象。

相聚(xiàngjù ) : 集合;彼此聚会。

不可(bù kě ) : 1.不可以;不可能。 2.不答应;不准许。 3.不轻易赞同或遵奉。 4.谓不符合，不称。 5.犹不堪。 6.指缺点﹑过错。 7.与“非”连用，“非……不可”，表示必须或一定。

往事(wǎng shì ) : 过去的事情。 从前的事情往事历历在目

合家(hé jiā ) : 全家合家欢乐。 全家;一家老小合家幸福

可听(kě tīng ) : 1.可以听从。 2.好听。

• 往事凄凉不可听，合家相聚泣新亭。
• 而今又作江南客，惨忆乡山岳麓青。