荒甸晓钟淮海梦，杪秋烟树蓟门行。

烟树(yān shù ) : 云烟缭绕的树木﹑丛林。

淮海(huái hǎi ) : 指以徐州为中心的淮河以北及海州（现在的连云港西南）一带的地区。 指以徐州为中心的淮河以北及海州(现在的连云港市西南)一带的地区

蓟门(jìmén ) : 即蓟丘。

晓钟(xiǎo zhōng ) : 报晓的钟声。

• 简命争誇出使荣，离筵深坐梵堂清。
• 同怜宦客翻为主，却喜山僧亦与盟。
• 荒甸晓钟淮海梦，杪秋烟树蓟门行。
• 何时相忆不相见，腊月梅花二月莺。