研花新染指甲媚，待诉可怜谁与同。

可怜(kě lián ) : ①值得怜悯他刚三岁就死了父母，真是个可怜的孩子！②怜悯对这种一贯做坏事的人，绝不能可怜他。③（数量少或质量坏到）不值得一提少得可怜ㄧ知识贫乏得可怜。

指甲(zhǐ jiǎ ) : 1.指端背面扁平的表皮角质层。亦泛指指爪。 2.凤仙花的别名。 指尖上覆盖的角质物,有保护作用

染指(rǎnzhǐ ) : 《左传.宣公四年》载郑灵公请大家吃甲鱼，却故意不给宋子公吃。宋子公就用手指伸到锅里蘸点汤尝尝味。后用“染指”比喻分得不该得到的利益。

• 白云照水莲房空，女郎自惜秋颜红。
• 研花新染指甲媚，待诉可怜谁与同。