而今真个岩头去，领取烟云泼袂寒。

烟云(yān yún ) : 1.烟霭云雾。 2.指隐逸之山林。 3.形容高远之处。 4.如云的烟火气。 5.比喻变化消失的事物。 烟气和云烟云缭绕

而今(ér jīn ) : 如今。 现在,目前而今迈步从头越。——毛泽东《忆秦娥.娄山关》

真个(zhēn gè ) : 亦作“真箇”。真的，确实。[really; trully; indeed]〈方〉∶的确;真的他真个生气了

领取(lǐng qǔ ) : 得到，获得。 取得给予的东西领取出入证

• 鼓枻前春过下岩，空将目力宁云端。
• 而今真个岩头去，领取烟云泼袂寒。