留取长安遮日手，养成指甲理朱弦。

长安(cháng ān ) : 1.古都城名。汉高祖七年(公元前200年)定都于此。此后东汉献帝初﹑西晋愍帝﹑前赵﹑前秦﹑后秦﹑西魏﹑北周﹑隋﹑唐皆于此定都。西汉末绿林﹑赤眉﹐唐末黄巢领导的农民起义军也曾建都于此。故城

指甲(zhǐ jiǎ ) : 1.指端背面扁平的表皮角质层。亦泛指指爪。 2.凤仙花的别名。 指尖上覆盖的角质物,有保护作用

留取(liú qǔ ) : 犹留存。取，语助词。

养成(yǎng chéng ) : 1.培养而使之形成或成长。 2.教育。

• 北窗隐几乐吾天，莫遣新愁到耳边。
• 一帽好花供醉舞，半床凉月伴闲眠。
• 故人自欲辞文叔，明主何尝弃浩然。
• 留取长安遮日手，养成指甲理朱弦。