人间不少关山恨，绝迹依风也可怜。

关山(guān shān ) : 关口和山岳关山迢递（形容路途遥远）。(1) 关隘和山川万里赴戎机,关山度若飞。——《乐府诗集.木兰诗》(2) 指家乡

可怜(kě lián ) : ①值得怜悯他刚三岁就死了父母，真是个可怜的孩子！②怜悯对这种一贯做坏事的人，绝不能可怜他。③（数量少或质量坏到）不值得一提少得可怜ㄧ知识贫乏得可怜。

也可(yě kě ) : 蒙古语，大的意思。元代任同一官职的数人，为首的在官名前加“也可”二字，表示第一。

不少(bù shǎo ) : 1.多。 2.毫无。

绝迹(jué jì ) : 断绝踪迹；完全不出现：由于乱伐森林，这里的稀有野生动物绝迹了ㄧ天花在我们这儿已经绝迹。

• 紫燕桃花舞并旋，高台轻骨响连钱。
• 人间不少关山恨，绝迹依风也可怜。