沐猴冠带去始惬，木鸡风雨漠何闻。

风雨(fēng yǔ ) : ①风和雨风雨无阻ㄧ风雨大作。②比喻艰难困苦经风雨，见世面。

沐猴冠(mù hóu guān ) : 同“沐猴而冠”。

木鸡(mù jī ) : 1.《庄子．达生》:“纪渻子为王养斗鸡，十日而问曰:‘鸡已乎?’曰:‘未也，方虚憍而恃气。’……十日又问，曰:‘几矣，鸡虽有鸣者，已无变矣。望之似木鸡矣，其德全矣，异鸡无敢应者，反走矣

• 鼷鼠食牛牛不知，牛不愿骍而愿犁。
• 虎噫来风皮见藉，兔狡宅月肩遭胹。
• 欲兆幽烽二龙死，独微晋泽一蛇悲。
• 失马吉凶方聚门，亡羊臧谷未宣分。
• 沐猴冠带去始惬，木鸡风雨漠何闻。
• 不须皎皎吠蜀狗，阮子与猪同酒樽。