涧壑能为盛夏寒，未霜林叶已微丹。

盛夏(shèng xià ) : 夏季最炎热的时候。夏天最热的日子盛夏酷暑农夫小民,盛夏力作。——宋. 苏轼《教战守》一般得春景天,雨后,刮东风,才有海市。于今正当盛夏,岂不是空想?——《海市》

霜林(shuāng lín ) : 1.带霜或经霜的林木。 2.特指枫林。

能为(néng wéi ) : 1.语出《左传．隐公四年》:“老夫耄矣﹐无能为也。”后用作能有所为或有所作为之意。 2.本领;能耐。

• 涧壑能为盛夏寒，未霜林叶已微丹。
• 潺潺洗出中秋月，拥褐深宵数起看。