寻常身被麻衣色，方寸心镌铁券文。

寻常(xún cháng ) : ①古代长度单位。八尺为寻，十六尺为常布帛寻常，庸人不释。②平常不同寻常｜斜阳草树，寻常巷陌｜旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。

方寸(fāng cùn ) : ①一寸见方方寸之木。②平方寸。③〈书〉指人的内心；心绪方寸已乱。

麻衣(má yī ) : 1.即深衣。古代诸侯﹑大夫﹑士家居时穿的常服。 2.古时丧服。 3.麻布衣。古时平民所穿。 4.旧时举子所穿的麻织物衣服。 5.借指应试举子。 6.见“麻衣相法”。 粗麻布做成的衣服

寸心(cùn xīn ) : ①内心文章千古事，得失寸心知。②微薄的心意聊表寸心。(1) 微小的心意略表寸心(2) 心;心里得失寸心知

方寸心(fāng cùn xīn ) : 指心。心处胸中方寸间﹐故称。

铁券文(tiěquànwén ) : 文体名。原为刻于铁券的誓词﹐后亦偶用作其他誓词。

• 大江飘泊见閒云，知属金陵旧世勋。
• 踪迹田间差可觅，姓名城内总无闻。
• 寻常身被麻衣色，方寸心镌铁券文。
• 莫怪盘桓无所适，孝陵旁拟表孤坟。