昨来值岁尽，烛笑吟休休。

休休(xiū xiū ) : 1.形容宽容;气魄大。 2.安闲貌;安乐貌。 3.犹言不要。表示禁止或劝阻。 4.象声词。 5.唐司空图为其所建的濯缨亭取的别名。意谓量才﹑揣分兼耄聩皆宜退休。事见《旧唐书．文苑传

昨来(zuó lái ) : 近来。

• 倦禽爱幽翳，逢山辄淹留。
• 坐与髯叟昵，天捉置此囚。
• 饫君何所有，山光逾珍羞。
• 昨来值岁尽，烛笑吟休休。
• 回思曩夜涛，宁先与耳谋。
• 未来那可说，即景勤焚修。