咋舌何堪妾一鸣，三年一梦寄江城。

江城(jiāng chéng ) : 临江之城市﹑城郭。

何堪(hé kān ) : 1.怎能忍受。 2.岂可;哪里能。用反问的语气表示不可。

咋舌(zéshé ) : 咬住自己的舌头。因悔恨、害怕而不敢说话诉者覆得罪，由是咋舌不敢言。也形容因惊讶而说不出话来的样子令人咋舌｜闻者咋舌。

• 咋舌何堪妾一鸣，三年一梦寄江城。
• 春江细雨添清思，渐近归期更有情。