岷可砺兮江可竭，不可沫兮英灵。

不可(bù kě ) : 1.不可以;不可能。 2.不答应;不准许。 3.不轻易赞同或遵奉。 4.谓不符合，不称。 5.犹不堪。 6.指缺点﹑过错。 7.与“非”连用，“非……不可”，表示必须或一定。

英灵(yīng líng ) : ①才华超群的人：英灵尽来归｜将军多恐英灵尽。②对死者表示崇敬的称呼：英灵有知｜告慰英灵｜英灵在世何曾死。

• 岷山兮五岳丈人，大江兮四渎之尊。
• 羌郁积兮佳气固人物兮载英。
• 环两川兮千里，何江乡兮专媺汇千顷兮玻瓈，龙与鹤兮集止。
• 山之隐者聃耳孙，子正见兮杨氏女。
• 乘泛景兮轶罡风，蔼仟从兮山之趾。
• 禀帝命兮丛霄，聊蓼兮游戏。
• 五男子兮翘英，今峣峣兮鼎峙。
• 彼谈迁兮世史官，怅有歉兮晜及季。
• 真人兮高翔，盼尘寰兮秕糠。
• 悯俗兮惛瞀，蹇余佩兮荧煌。
• 老翁泉兮龙之云，前苏后李兮蔼芳馨。
• 岷可砺兮江可竭，不可沫兮英灵。