风尘一拂慰心肝，君别春卿已岁寒。

风尘(fēng chén ) : ①比喻旅途劳累风尘仆仆ㄧ满面风尘（旅途劳累的神色）。②比喻纷乱的社会或漂泊江湖的境况风尘侠士ㄧ沦落风尘。③〈书〉比喻战乱风尘之警。

岁寒(suì hán ) : 1.一年的严寒时节。 2.喻事情的终极。 3.喻老年。 4.喻困境，乱世。 5.喻忠贞不屈的节操(或品行)。 一年中的寒冷季节,深冬余捉蟋蟀,汝奋臂其间;岁寒虫僵,同临其穴。——清.

心肝(xīn gān ) : 1.心与肝。 2.指情思;心思。 3.喻真挚的情意。 4.良心;正义感。 5.喻最亲切﹑心爱的人。 6.喻精华。(1) 称最亲热最喜爱的儿女等(2) 良心、正义感

• 风尘一拂慰心肝，君别春卿已岁寒。
• 过岭叶飞声总脆，负霜鸿下迹微乾。
• 京妆说与持家妇，野服归逢到邑官。
• 那肯揣摩聊曲就，高弦应得任君弹。