白发羞明镜，青灯怯细书。

白发(bái fà ) : 告发;揭露。 白头发白发谁家翁媪。——辛弃疾《清平乐》

青灯(qīng dēng ) : 1.亦作“青镫”。光线青荧的油灯。 2.借指孤寂﹑清苦的生活。

明镜(míng jìng ) : 德国新闻周刊。1946年11月创刊于汉诺威。初名《本周》，1947年1月改现名，并迁汉堡出版。(1) 明亮的镜子,比喻完美的典范谦恭礼节的明镜(2) 明察;明鉴今提五个首级首告,望相公老

• 薄命犹多难，浮生未定居。
• 故人忧已矣，千里问何如。
• 白发羞明镜，青灯怯细书。
• 不曾知史馆，何用索枯鱼。