故乡莫作多时别，阿母坟头草又生。

故乡(gù xiāng ) : 出生或长期居住过的地方；家乡；老家。 家乡,自己出生的地方愿驰千里足,送儿还故乡。——《乐府诗集.木兰诗》

多时(duō shí ) : 很长时间等候多时ㄧ多时未见面。

坟头(fén tóu ) : （坟头儿）在埋葬死人之后在地面上筑起的土堆，也有用砖石等砌成的。 坟墓在地表部分,多为土堆,亦有砖石砌垒者

阿母(ā mǔ ) : 1.母亲。 2.乳母。 3.年老的妇女。 4.指神话人物西王母。 5.指鸨母。

• 孝子已为人所称，世间留者乃何情。
• 故乡莫作多时别，阿母坟头草又生。