旧愁归塞管，远恨潇湘水。

潇湘(xiāoxiāng ) : 1.指湘江。因湘江水清深故名。 2.湘江与潇水的并称。多借指今湖南地区。

湘水(xiāngshuǐ ) : 即湘江。

远恨(yuǎn hèn ) : 指远离家乡所产生的惆怅怨恨之情。

塞管(sāi guǎn ) : 塞外胡乐器。以芦以首，竹为管，声悲切。

• 碧溪湾，疏竹外，正小春天气。
• 绿珠羞涩，半吐椒红可人意。
• 月香传瘦影，露脸凝清泪。
• 笑倡条冶叶，怕冷尚贪睡。
• 马行迟，雪未霁。
• 还忆前村里。
• 青禽啁哳，疑是当时梦初起。
• 旧愁归塞管，远恨潇湘水。
• 望江南，故人家万里。