惆怅长安看花处，彩绳无计系春阳。

长安(cháng ān ) : 1.古都城名。汉高祖七年(公元前200年)定都于此。此后东汉献帝初﹑西晋愍帝﹑前赵﹑前秦﹑后秦﹑西魏﹑北周﹑隋﹑唐皆于此定都。西汉末绿林﹑赤眉﹐唐末黄巢领导的农民起义军也曾建都于此。故城

看花(kàn huā ) : 唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。

惆怅(chóu chàng ) : 失意而伤感：既自以心为形役，奚惆怅而独悲![melancholy] 伤感;愁闷;失意羁旅而无友生,惘怅兮而私自怜。——《楚辞.九辩》惆怅人亡书亦绝,后人无复见《青囊》!——《三国演义》

春阳(chūn yáng ) : 1.阳春。 2.春天的阳光。 3.喻帝王的恩泽。

• 纷纷罗绮竞容芳，明月谁家綍屟廊。
• 帘静幽禽仍自语，筝寒金雁不成行。
• 故人易见倾田窦，死友何由觅范张。
• 惆怅长安看花处，彩绳无计系春阳。