计程问澎湖，取道疑已远。

澎湖(pénghú ) : 1.我国群岛名。在台湾海峡东南部。大小64个岛屿，总称澎湖列岛或澎湖群岛。属台湾省。 2.我国港湾名。澎湖湾，也称澎湖港。在澎湖列岛中澎湖﹑渔翁﹑白沙三大岛之间，湾阔水深。

计程(jì chéng ) : 1.计算路程。 2.计算衡量。

取道(qǔ dào ) : 1.所走的路程。 2.选取经由的道路。 3.犹言上路。 4.犹言开辟道路。(1) 选取经由的道路代表团将取道巴黎回国(2) 开避道路伐竹取道。——唐. 柳宗元《至小丘西小石潭记》

• 计程问澎湖，取道疑已远。
• 沿洄逾七更，花屿杳难辨。
• 金乌已西落，风微柁欲转。
• 黑沟惊狂澜，横洋畏屯蹇。
• 传闻弱水近，东去不复返。
• 岂必饱鱼腹，窃自轻轩冕。
• 藤縆数百尺，用试水深浅。
• 俄见白鸟飞，色喜定残喘。
• 澳岛三十六，卷石非绝巘。
• 潮势觉已平，欠伸求息偃。
• 收篷且寄泊，努力进餐饭。