岂知白发沧江上，一曲吴歌倍怆情。

吴歌(wúgē ) : 吴地之歌。亦指江南民歌。

白发(bái fà ) : 告发;揭露。 白头发白发谁家翁媪。——辛弃疾《清平乐》

沧江(cāng jiāng ) : 江流;江水。以江水呈苍色﹐故称。

一曲(yī qǔ ) : 1.水流弯曲处。 2.犹一弯。 3.犹一隅。曲，局部，片面。 4.犹一缕。

• 十五年前楚塞行，竹枝三叠记分明。
• 啼残蜀魄犹余恨，吟断巴猿祇费声。
• 夜雨飘镫闻驿馆，霜天落木听山城。
• 岂知白发沧江上，一曲吴歌倍怆情。