荒村晚发踏烟霏，更上层峰望帝畿。

望帝(wàng dì ) : 传说战国时蜀王杜宇，号望帝，因水灾让位退隐山中，死后化作杜鹃，日夜悲鸣，泪尽继而流血。后因用作杜鹃的别称：望帝啼鹃。

烟霏(yān fēi ) : 1.云烟弥漫。 2.烟雾云团。

荒村(huāngcūn ) : 荒僻的村落。[desolate and out-of-the-way village;deserted village] 偏僻荒凉、人烟稀少的村落

• 荒村晚发踏烟霏，更上层峰望帝畿。
• 桂海天留修贡地，昆崙山带破蛮威。
• 猿如叩马声声近，花欲埋轮片片飞。
• 亲舍回头思负米，那堪远泪湿征衣。