金屋无人贮阿娇，千重幽恨在今朝。

无人(wú rén ) : 1.没有人才。 2.没有人;没人在。

阿娇(ā jiāo ) : 1.指汉武帝陈皇后。 2.后常用借指妓女或外宠。 3.方言。子女。

千重(qiān chóng ) : 千层，层层叠叠。

幽恨(yōu hèn ) : 深藏于心中的怨恨。

今朝(jīn zhāo ) : ①〈方〉今天①。②今天②数风流人物，还看今朝。

• 金屋无人贮阿娇，千重幽恨在今朝。
• 自怜一样梅花瘦，哪有珍珠慰寂寥。