塞上新声翻笛谱，陇头归思怨车箱。

归思(guī sī ) : 回归的念头。 回家的念头(离家日久)归思甚切

陇头(lǒng tóu ) : 1.陇山。借指边塞。 2.汉乐府名。

塞上(sài shàng ) : 边境地区。亦泛指北方长城内外。

车箱(chē xiāng ) : 1.车中用来载人或装东西的部分。亦借指车。 2.谷名。

新声(xīn shēng ) : 1.新作的乐曲;新颖美妙的乐音。 2.指新乐府辞或其他不能入乐的诗歌。

• 灯花催薄晓天霜，春拥微波下曲塘。
• 塞上新声翻笛谱，陇头归思怨车箱。
• 云阴渺漫三神岛，香海迢遥百谷王。
• 应是冷交传陆范，东风吹满碧鸡坊。