新妆自时世，宝镜拂尘埃。

尘埃(chén āi ) : 1.飞扬的灰土。 2.犹尘俗。 3.指社会的底层。 4.喻肮脏或肮脏的东西。 5.污染，蒙受污秽。(1) 飞扬的尘土尘埃传播病菌(2) ;比喻污浊的东西爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。

拂尘(fú chén ) : 掸尘土和驱除蚊蝇的用具，柄的一端扎马尾（mǎyǐ）。 掸除尘土,后专指掸尘土,驱蚊蝇的用具旁边丫鬟执着拂尘漱盂巾帕。——《红楼梦》

新妆(xīn zhuāng ) : 1.谓女子新颖别致的打扮修饰。 2.谓女子新扮饰好的容色。(1) 女子刚修饰好的仪容(2) 女子新颖别致的打扮修饰

时世(shí shì ) : 时代。

• 新妆自时世，宝镜拂尘埃。
• 妒雪重施粉，看花莫近台。
• 春风玉树并，秋水白莲开。
• 瘦怯空光照，娇怜颜色回。
• 初酣妃子酒，更点寿阳梅。
• 有约西园会，邻娃不用催。