君王对面如天远，可笑梅娘不自量。

君王(jūnwáng ) : 1.古称天子或诸侯。 2.诸王之尊称。 古称天子或诸侯君王为人不忍。——《史记.项羽本纪》君王与沛公饭。

自量(zì liàng ) : 估计自己的才能和力量。 自己审度估量;自知之明这人太不自量

可笑(kě xiào ) : ①令人耻笑幼稚可笑。②引人发笑滑稽可笑ㄧ说到可笑的地方，连他自己也忍不住笑了起来。

不自量(bù zì liàng ) : 不能正确地估计自己的力量。 过高地估计自己如此狂妄,太不自量

• 鳷鹊楼高百尺墙，墙高元不碍笙簧。
• 君王对面如天远，可笑梅娘不自量。