化鹤难归华表前，牧羝更在天山上。

天山(tiān shān ) : 1.山名。(1)一名燕然山﹐即今蒙古人民共和国境内杭爱山脉。北魏太延四年(公元438年)拓跋焘击柔然﹐从浚稽山北向天山﹐即此。(2)唐时称伊州﹑西州以北一带山脉为天山。也称白山﹑折罗

华表(huá biǎo ) : 古代宫殿、陵墓等大建筑物前面做装饰用的巨大石柱，柱身多雕刻龙凤等图案，上部横插着雕花的石板。 也称“华表柱”。古代设在宫殿、陵墓等大建筑物前面做装饰用的大石柱,柱身多

化鹤(huà hè ) : 成仙。语出《搜神后记》卷一“丁令威本辽东人，学道于灵虚山，后化鹤归辽。”后来用以作为死亡的婉辞化鹤登仙｜惊悉世伯大人遽然化鹤，曷胜震悼。

• 曹溪学者楚臣裔，贝叶莲花卷荃蕙。
• 经行忽感远游章，飞锡将穷沙漠际。
• 极北霜多芳草无，弥天路断月明孤。
• 萧寺何方来白马，秦关空见落黄榆。
• 十载飘零祖和尚，玉门投老非为将。
• 化鹤难归华表前，牧羝更在天山上。
• 尔寻先觉岁方秋，鸿雁南宾尔北游。
• 莲社称诗别庐岳，梅花赠远忆罗浮。
• 边沙往往销金铠，布衲一肩神百倍。
• 到时好向故人言，知我愁心满沧海。